在《至亲血统》第三季中，雷伯恩一家继续深陷在严重的罪行和危险的阴谋之中。约翰•雷伯恩和前同事会面之后，拒绝搭车回家，反而在一个公交车站下车，并隔断了与家人的联络。他的兄弟凯文•雷伯恩回到挚友马可的房子

雷伯恩一家人正竭力掩盖他们的严重罪行。一些丹尼过去认识的神秘人突然出现，带来了一个危险的阴谋。执法部门继续调查丹尼的谋杀案，他们距离真相越来越近。妄想和不信任导致雷伯恩一家人曾经团结和睦的家庭关系彻底

《至亲血统》的故事坐落在自然风光美到光看风景记录片也满足的佛罗里达群岛，一对开度假旅馆的夫妻（西席-斯贝西克饰萨莉-雷伯恩，山姆-夏普德饰罗伯特-雷伯恩）正迎来结婚四十五周年纪念。他们二儿子John(

幼小的盖伊在母亲去世后被一个具有美国和日本两种血统的家庭收养。在这种环境中长大的盖伊不仅学会了日语，对日本的风俗也十分熟悉。珍珠港事件爆发了，盖伊的养父母因其日本血统的嫌疑而被送到了国际收容所，盖伊的两个哥哥以美国公民的身份参了军，被派往欧洲作战。通晓日语的盖伊被美国海军陆战队某部招为翻译，美军发动了攻打被日军占领的塞班岛的战役，盖伊也随军参战。战斗中，盖伊的一个个好友纷纷中弹身亡，为避免流更多的血，盖伊请求前去日军处劝降。身入险境的盖伊经过重重艰险，终于使岛上的日本军队放下武器，接受了和平。